1982-1986香港功夫《少林寺三部曲》日版 中日雙語藍(lán)光原盤

◎譯　　名　Shao Lin Si/Shaolin Temple
◎片　　名　少林寺
◎年　　代　1982
◎國　　家　中國/中國香港
◎類　　別　動(dòng)作
◎語　　言　普通話
◎IMDB評(píng)分  7.0/10 (2,154 votes)
◎IMDB鏈接  http://www.imdb.com/title/tt0079891/
◎片　　長(zhǎng)　100分鐘
◎?qū)А　⊙荨場(chǎng)窝?Xinyan Zhang
◎主　　演　李連杰 Jet Li …..覺遠(yuǎn) Chieh Yuan
丁嵐 Lan Ding …..白無瑕 Bai Wu Xia
于承惠 Cheng-Hui Yu …..王仁則
于海 Hai Yu …..師父 Shi Fu
計(jì)春華 Chunhua Ji …..禿鷹
胡堅(jiān)強(qiáng) Hu Jian Qiang …..悟空 Wu Kong
王光權(quán) Wang Guang Quan …..李世民
閻滌華 Yan Di Hua …..僧值
孫建魁 Sun Jian Kui …..色空 Se Kong
劉懷良 Liu Huai Liang …..了空 Liao Kong
潘清福 Qingfu Pan …..王將
崔志強(qiáng) Cui Zhi Qiang …..玄空 Xuan Kong
張建文 Zhang Jian Wen …..方丈
杜傳揚(yáng) Du Chuan Yang …..未空 Wei Kong

◎簡(jiǎn)　　介

故事發(fā)生在隋朝末年，當(dāng)時(shí)天下大亂，各諸侯割據(jù)，問鼎中原。隋將王世棄充擁兵洛陽，與屯兵黃河西岸的秦王李世民隔河各據(jù)一方。王世充的侄子、大將軍王仁則在督建河防工事時(shí)，殺死了起來反抗暴虐的神腿張。神腿張的兒子小虎跳河逃離了虎口，后被少林寺救了起來收入寺中，小虎為報(bào)父仇遂毅然削發(fā)為僧，法名“覺遠(yuǎn)”，天天隨師父曇宗勤習(xí)武藝。一日，王仁則的侍衛(wèi)長(zhǎng)看見牧羊女白無瑕，垂涎白的年輕美貌，便強(qiáng)行搶她回府，酒后欲施暴，被只身前來復(fù)仇的覺遠(yuǎn)發(fā)現(xiàn)，覺遠(yuǎn)救下白無瑕，卻因武功欠佳，被王仁則刺傷。覺遠(yuǎn)苦心學(xué)武，一次救援被王仁則追趕的李世民過黃河，并因此惹怒王仁則，少林寺被王仁則派兵攻打。后覺遠(yuǎn)終于刀仞王仁則，報(bào)了父仇。為保衛(wèi)少林及繼承曇宗遺志，覺遠(yuǎn)終于忍痛拒絕了白無瑕的愛情，正式受戒出家，兼負(fù)武林統(tǒng)領(lǐng)。唐太宗諭立僧兵，并立碑表彰眾僧義勇。自此，少林習(xí)武風(fēng)盛，名傳四海。

◎幕后制作

這是一部在武俠電影史上具有劃時(shí)代意義的作品，影片一反舊式武打片中那種純表演的花架與鏡頭技巧的賣弄，通過李連杰和他的一班武術(shù)隊(duì)員們樸素真實(shí)的功夫讓觀眾真正欣賞到了中國武術(shù)的真功夫。劇中的主要演員都由我國武術(shù)界的精英出任，全部真人真戲，不用彈床不用替身，拍攝都是一鏡到底，不靠特技剪接，給人以真實(shí)遒勁之感，為功夫片開創(chuàng)了一個(gè)新的時(shí)期。

◎譯　　名　Shao Lin Xiao Zi/Kids of Shaolin
◎片　　名　少林小子
◎年　　代　1984
◎國　　家　中國/中國香港
◎類　　別　動(dòng)作
◎語　　言　普通話
◎IMDB評(píng)分  6.2/10 (759 votes)
◎IMDB鏈接  http://www.imdb.com/title/tt0086301/
◎片　　長(zhǎng)　103分鐘
◎?qū)А　⊙荨場(chǎng)窝?Xinyan Zhang
◎主　　演　李連杰 Jet Li …..三龍
丁嵐 Lan Ding …..二鳳
黃燕秋 Cheng-Hui Yu …..三鳳
胡堅(jiān)強(qiáng) Hu Jian Qiang …..地龍
于承惠 Cheng-Hui Yu …..鳳父
于海 Hai Yu …..天龍

◎簡(jiǎn)　　介

在風(fēng)景如畫的桂林，兩戶人家隔河相望，一家是武當(dāng)?shù)諅鞯孽U笙鳳（于承惠 飾），鮑家一連八個(gè)，皆為女兒，致武當(dāng)劍法有失傳之虞，鮑笙鳳整日愁眉不展，更對(duì)對(duì)岸的少林一家怒目相視。十年前，少林弟子天龍（于海 飾）、二龍從強(qiáng)盜禿鷹（計(jì)春華 飾）一伙手中救下八名孤兒，師兄弟將八個(gè)干兒子辛苦養(yǎng)大，自己的終身大事卻一拖再拖，兩人屬意鮑家大鳳、二鳳（丁嵐 飾）多時(shí)，無奈鮑笙鳳視少林為敵，定下十頭牛換一門親的苛刻條件。三龍（李連杰 飾）與七個(gè)兄弟為成全干爹和二叔，不舍不棄使出連番妙計(jì)，同時(shí)與三鳳（黃秋燕 飾）在長(zhǎng)期的對(duì)峙中互生了情意…

另一方面，不甘十年前受創(chuàng)的禿鷹一伙派出奸細(xì)，試圖進(jìn)一步挑撥龍、鳳兩家關(guān)系，三龍為父為己的求婚之路，頓時(shí)荊棘密布…

◎幕后制作

《少林寺》中，李連杰充分展示了精湛的武功，拳術(shù)、刀槍棍棒軟器械，盡數(shù)施展，令人大開眼界，其他的運(yùn)動(dòng)員、教練員也都有不俗表演。影片一掃以往功夫片的呆板和小氣，故事、動(dòng)作、戰(zhàn)斗場(chǎng)面、演員演技、愛情與友誼，都表現(xiàn)的十分到位，一舉打破李小龍、成龍的票房記錄，更在大陸掀起了少林武術(shù)與功夫片的狂潮。十八歲的李連杰一舉成名，從此踏上成為銀幕巨星的光明之路。

香港影壇向以“跟風(fēng)”為時(shí)尚，一部影片成績(jī)好，類似的影片在一段時(shí)間內(nèi)，便會(huì)接踵而致。二年后，李連杰和他在《少林寺》中的搭檔，便推出了一部叫《少林小子》的喜劇功夫片，李連杰與前妻黃秋燕領(lǐng)銜主演，加上在廣西漓江邊取景，景色如畫，同時(shí)影片的敘事風(fēng)格十分輕松活潑，老幼咸宜，對(duì)青少年更是充滿吸引力。

片名原為《龍鳳村》，由《少林寺》原班人馬主演，并加入了黃秋燕等一批武林新秀。這部影片風(fēng)格輕松活潑，劇中故事情節(jié)與環(huán)境的風(fēng)光搭配很好，武打場(chǎng)面的設(shè)計(jì)與作品的格調(diào)十分和諧。幾條小龍和幾條小鳳的“不是冤家不聚頭”的打鬧給影片增添了熱鬧和滑稽的氣氛。演員的表演十分生動(dòng)，各具特色，各有各的功打風(fēng)格，因而使影片的動(dòng)作感十分活潑豐富，對(duì)白設(shè)計(jì)很是風(fēng)趣，為影片增添了輕松搞笑的效果。相比較同時(shí)期一些內(nèi)容單薄、格調(diào)平庸的功夫片，《少林小子》更顯得飽滿豐富；本片武打設(shè)計(jì)與影片風(fēng)格搭配巧妙，情節(jié)與環(huán)境搭配也十分協(xié)調(diào)，大小演員表演均較為生動(dòng)，使得影片動(dòng)作風(fēng)趣活潑，不失為一部雅俗共賞的佳片。

《少林小子》攜《少林寺》的未盡雄風(fēng)，一舉橫掃港九東南亞，再創(chuàng)票房新佳績(jī)。李連杰以及眾多“少林小子”的形象更加深入人心。

◎譯　　名　Nan Bei Shao Lin/Martial Arts of Shaolin
◎片　　名　南北少林
◎年　　代　1986
◎國　　家　中國/中國香港
◎類　　別　動(dòng)作
◎語　　言　普通話
◎IMDB評(píng)分  6.7/10 (853 votes)
◎IMDB鏈接  http://www.imdb.com/title/tt0091607/
◎片　　長(zhǎng)　94分鐘
◎?qū)А　⊙荨⒓伊?Chia-Liang Liu
◎主　　演　李連杰 Jet Li …. 智 明
胡堅(jiān)強(qiáng) Hu Jian Qiang …. 趙 威
黃秋燕 Chau-Yin Wong …. 司馬燕
于承惠 Cheng-Hui Yu …. 赫 索
于海 Hai Yu …. 釋 忍
孫建魁 Sun Jian Kui …. 大統(tǒng)領(lǐng)
劉懷良 Liu Huai Liang …. 赫索手下
計(jì)春華 Chunhua Ji …. 赫索手下
閻滌華 Yan Di Hua …. 無漏大師
張建民 …. 少林方丈

◎簡(jiǎn)　　介

1982年李連杰主演《少林寺》一舉成名，在觀從心中樹立了正直、勇敢的武僧形象，此片是他飾演武僧的又一力作。劇情主要講述北少林武僧智明、南少林俗家弟子司馬燕不約而同在赫索王爺壽誕之日前來行刺，一報(bào)父仇。不料被圍，在同伴趙威的幫助下得以出逃。智明發(fā)現(xiàn)司馬燕腳上有和自己一樣的銀鐲子，始知她是自己的未婚妻，然因已皈佛門，未能相認(rèn)。后司馬燕為赫索所擒，智明、趙威在南北少林眾高手的幫助下，終于殺死赫索，救出司馬燕。智明把銀鐲交與趙威，獨(dú)自離去……

◎幕后制作

1982年李連杰主演《少林寺》一舉成名，在觀從心中樹立了正直、勇敢的武僧形象，此片是他飾演武僧的又一力作?！赌媳鄙倭帧房梢哉f是李連杰和胡堅(jiān)強(qiáng)的電影，女主角也換成了他的首任妻子黃秋燕，這部片子的導(dǎo)演劉家良和張?chǎng)窝椎牟煌谟诟尤趸穗娪暗牧⒁夂徒Y(jié)構(gòu)，從頭到尾硬橋硬馬。影片除了李連杰精彩的好身手之外，故事也極為出色，其他各個(gè)細(xì)節(jié)也做到了精良。但只可惜，影片的武僧群戲事實(shí)上在香港市場(chǎng)早已過時(shí)，這一點(diǎn)在前一年票房失利的《八百羅漢》身上已經(jīng)顯現(xiàn)出頹勢(shì)。而且影片又趕在城市喜劇與小馬哥子彈紛飛的1986年推出，前后受到票房夾擊，最終損失不小，雖說拿到了一千七百萬的票房，但與此前的期望與龐大的投入是有著很大差距的。